( - )
( - )
( - )
( - )
( - )
( - )
( - )
( - )
(1947 - 2011)
1947 წელს ოქროს მედალზე დაამთავრა საშუალო სკოლა და ჩაირიცხა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტზე, რომელიც წარჩინებით დაასრულა.
წარმატებით დაიცვა დისერტაცია თემაზე, რომელიც ეხებოდა არაბული ენის ლექსიკოლოგიასა და სემანტიკურ სესხებებს.
მიენიჭა ფილოლოგიის მეცნიერებათა კანდიდატის ხარისხი.
გიორგი წერეთლის სახელობის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტი- წამყვანი მეცნიერ თანამშრომელი , სემიტოლოგიის განყოფილება.
თბილისის აზია აფრიკის ინსტუტუტი- ერთ-ერთი წამყვანი ლექტორი. ინსტიტუტში იგი წლების განმავლობაში კითხულობდა ლექციეს არაბულ ფილოლოგიაში, ასწავლიდა კლასიკურ არაბულ ენას. ხელმძღვანელობდა სტუდენტთა სამეცნიერო ნაშრომებს.
ივანე ჯავახიშვილის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი- უნივერსიტეტში იგი ჩაბმული იყო როგორც სასწავლო, ასევე კვლევით პროცესებში.
ქართული სემიტოლოგიური სკოლის თვალსაჩინო წარმომადგენელი, არაბისტი და აღმოსავლეთმცოდნე. მოღვაწეობდა გიორგი წერეთლის სახელობის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტში. იყო მკვლევარი და პედაგოგი. იკვლევდა არაბული ენის ლექსიკას, სემიტური ენისა და არაბული ტერმინოლოგიის საკითხებს.
მისი მნიშვნელოვანი შრომებია :
"სიტყვათა მნიშვნელობის სესხების ზოგიერთი შემთხვევა თანამედროვე არაბულ ენაში (1960)"
"უცხო წარმოშობის ლექსიკა არაბულ ოთხთავში (1978)"
"ძვირფასი ქვები არაბულ ბიბლიაში (1991)"
"სემიტური ეტიმოლოგიები არაბულ ბიბლიაში"
"ბიბლიური რეალიების ასახვისათვის არაბულ თარგმანებში"
"ქრისტანულ-არაბული ლიტერატურული ძეგლების ენობრივი თავისებურებანი"
"უცხოური გეოგრაფიული და საკუთარი სახელების ტრანსკრიპციის პრინციპები არაბულ ოთხთავში"
"არაბული სამეცნიერო ტერმინოლოგიის ფორმირების ისტორიიდან".
( - )
( - )
( - )
( - )
( - )
(1930 - )
