⚠️ The website is currently under development.

Philology

  • თარგმანის პრობლემა და ჰაიდეგერის მეტაფიზიკა
    რამიშვილი ვალერიან
  • კულტურული რეალიებისა და ხატოვანი ერთეულების გადმოტანის პრობლემა თარგმანში
    რუსეიშვილი მანანა
  • ანტიკურობის რეცეფცია ქართულ ლიტერატურაში - ნაბიჯი ინტერკულტურული დიალოგისაკენ
    ტონია ნანა, კობახიძე ეკატერინე, დანელია მაია
  • გრიგოლ რობაქიძის "გველის პერანგის" გერმანულად თარგმნის ისტორიისთვის
    ფურცელაძე ნათია
  • მხატვრული ტექსტის თარგმანი როგორც სამყაროს სურათის კულტურული ადაპტაცია
    შამანაძე შორენა
  • თარგმანი როგორც კულტურათაშორისი დიალოგის მექანიზმი
    ჩიტაური ნათელა
  • თარგმანის როლი ქართულ-უკრაინულ კულტურათა უწყვეტ დიალოგში
    ჩხატარაშვილი სოფიო
  • ინგლისური და ჩინური იდიომების შედარებით-შეპირისპირებითი კვლევა
    ციხისელი სალომე
  • 20-იანი წლების ქართული მხატვრული თარგმანის ისტორიიდან - წელი 1926
    წერეთელი ნინო
  • ჰემინგუეის მცირე პროზის ქართული თარგმანის ეკვივალენტობის საკითხისათვის
    ჭურაძე ეთერ