Philology

ჩინგიზ აიტმატოვის რომანის ქართული თარგმანის ენობრივ-სტილური ანალიზი - Linguistic and stylistic analysis of the translations of Chingiz Aitmatov's novel

მიქაძე მანანა

თარგმნის სირთულეები პოლიტიკურ დისკურსში - Translation difficulties in political discourse

მსახურაძე ნანა

ძველსპარსული აქემენიდური წარწერები ქართულად: თარგმანის თეორია და პრაქტიკა - The Achaemenian Old Persian inscriptions on Georgian: theory and practice of literary art translation

სახოკია მაია

უილიამ შექსპირის კომედიების შიდაენობრივი თარგმანები - Intralingual translations of comedies by William Shakespeare

ფარტენაძე ნინო

მათემატიკური ტექსტის თარგმანის პრობლემები - Problems of translating mathematical texts

ფუტკარაძე ნინო

იდენტობა თარგმანსა და მთარგმნელის პრინციპებს შორის (გაჟა-ფშაველას „ალუდა ქეთელაურის'' რაინერ კირშისეული თარგმანის მიხეღვით) - Identity between the principles of translation and translator (according to translation of Vazha-Pshavela's "Aluda Ketelauri" by Rainer Kirshi)

შარაბიძე თამარ

რეგიონალური და ეროვნული პრეცედენტების ფუნქციონირება ქართულ კულტურულ სივრცეში - The function of regional and national precedents in Georgian culture

ხალვაში ვეფხია

ინვარიანტულობა და ეკვივალენტობა თარგმანში - Invariant and equivalent in translation

ჯაში მარინე

ფრანგული პოლიტიკური ენა და მისი ქართულად თარგმნის სპეციფიკა - The French political language and the specificity of its translation into Georgian

ჯაში ქეთევან, ფარეშიშვილი მარიამ

Linguistic markers of ethno-social memory - ეთნო-სოციალური მეცნიერების ლინგვისტური ხერხები

ბოლქვაძე ხათუნა